中国IP出海

百科 10 浏览 1 分钟阅读
文章目录

一批中国原创IP不仅在国外受欢迎,有些甚至已经进入了主流视野,成为具有全球辨识度的文化符号。

这些IP大致可以从以下几个领域来看:

🎮 游戏:商业与口碑的全球顶流

游戏是中国IP出海最成功、商业成绩最显眼的领域,拥有庞大的海外玩家基础和可量化的收入。

  • 《原神》(Genshin Impact):被官方机构评为“CPOPwave长红IP”,是持续多年在全球市场取得成功的代表。2025年其海外收入预估达3.16亿美元,位居中国出海手游前列(米哈游出品)。

  • 《黑神话:悟空》(Black Myth: Wukong):首个国产3A游戏,它的意义在于实现了口碑与专业认可的突破。它获得了TGA 2024“年度最佳动作游戏”和“玩家之声”两项大奖,以及BAFTA的7项提名,让全球核心玩家群体看到了中国自研的实力。

  • 其他常青与新兴力量:《PUBG MOBILE》 长期是海外收入榜的头部产品。《崩坏:星穹铁道》 和 《无尽冬日》(Whiteout Survival) 也稳居海外收入前三。此外,《燕云十六声》 的全球玩家数已突破一亿,《绝区零》《鸣潮》等也被列为优秀出海案例。

🧸 潮玩:从产品到文化符号的跨越

潮玩,尤其是泡泡玛特旗下的IP,是近年来中国IP出海最具“破圈”效应的领域。

  • LABUBU:这个“丑萌”的精灵形象已经成为一种全球性的社交货币和文化符号。它的影响力体现在一些标志性事件上:国际巨星蕾哈娜、贝克汉姆被拍到使用其挂件;它登上了美国纽约梅西百货感恩节大游行的花车,成为首个登上该游行的中国原创潮玩IP;在泰国,它甚至被官方授予“神奇泰国体验官”称号。

  • 泡泡玛特的IP矩阵:除LABUBU外,MOLLY、SKULLPANDA、DIMOO、CRYBABY等也形成了有影响力的IP矩阵。泡泡玛特在海外(如美国)已开设超过60家线下门店,其美洲市场营收曾出现超过1200% 的同比增长。

📖 网络文学:从“输出”到“共创”的生态

网文出海已经超越了简单的作品翻译,形成了一套有海外创作者参与的生态。

  • 《诡秘之主》:现象级的网文出海爆款,被翻译成10多种语言。其改编动画在全球190多个国家和地区播出,在IMDb上开分高达9.3。原著小说也与《庆余年》《全职高手》等一同被大英图书馆收藏。

  • 平台与生态:起点国际(WebNovel)已上线约6800部翻译作品,覆盖近3亿海外用户,并培育了50万名海外作家。这表明中国网文的商业模式和叙事模式本身,已经在海外扎根。

🎬 影视与动漫:内容出海的多点突破

  • 电影《哪吒之魔童闹海》:登顶全球动画电影票房榜,其传递的“反抗命运”的精神内核在跨文化语境下引发了共鸣。续作《罗小黑战记2》在日本上映首周末票房即突破1亿日元。

  • 电视剧:《藏海传》 在190个国家和地区播出;《庆余年第二季》 成为Disney+有史以来热度最高的中国大陆电视剧。这显示国产剧在海外主流流媒体平台上已具备一定的竞争力。

  • 经典动画IP的长线运营:《猪猪侠》 已进入全球80多个国家和地区;《熊出没》 的发行网络订阅量突破千万,主题乐园成套出口中东、东南亚。《时光代理人》《凡人》动画等也被列为优秀出海案例。

相关文章